Year: 1991
Place: Bruxelles
Publisher: Labor-Archives du Futur
Edition: 1st
Language: FR
Pages: 454
Condition: G
Cover condition: G
Binding: SC
Illustrated.
- Les Avant-gardes littéraires en Belgique. Au confluent des arts et des langues, 1880-1950. Publié par le Centre d'Étude des Avant-gardes Littéraires de l'Université de Bruxelles
sous la direction de Jean Weisgerber.
- Pour la première fois, les avant-gardes littéraires qui se sont développées en Belgique de 1916 à 1950 et les initiatives fondamentales qui les ont annoncées dès 1880 sont envisagées ici d'un point de vue comparatiste. Le présent ouvrage met en effet l'accent sur les liens importants qui se sont noués à l'époque entre nos lettres françaises et néerlandaises, et dans les Beaux-Arts comme en poésie, entre la Belgique, la France, les Pays-Bas, l'Angleterre et l'Allemagne.
Si le rayonnement international de ces mouvements se trouve mis ainsi en évidence, c'est surtout sur les pôles qu'ont constitués à cet égard Anvers, Bruxelles, La Louvière, Mons et Liège que ces études rassemblées par Jean Weisgerber portent l'accent. Elles insistent aussi sur la réception du futurisme, puis sur celle du surréalisme, en Flandre et sur celle de l'expressionnisme dans les revues francophones. Le rôle de figures essentielles comme Clément Pansaers, E.L.T. Mesens ou Paul van Ostaijen est par ailleurs mis en évidence, de même que des phénomènes très particuliers comme le groupe Correspondance, Cobra ou la musique surréaliste.
Jean Weisgerber est directeur du Centre d'Etude des Avant-gardes littéraires de l'Université Libre de Bruxelles. Auteur de plusieurs ouvrages d'histoire et de critique littéraires, il a dirigé récemment un monumental ouvrage collectif, publié en français par l'Association internationale de littérature comparée, et qui traite des avant-gardes littéraires dans les langues européennes du XX e siècle. La collection Archives du futur est publiée sous la responsabilité des Archives et Musée de la littérature à Bruxelles.
- SommaireAvant-proposPREMIÈRE PARTIEChapitre 1TRAVAUX D'APPROCHERaymond Vervliet: Lever de rideau: les précurseurs1. A cheval sur deux siècles2. Les revues littéraires: foyers d'énergie et de rayonnement2.1. Revues francophones2.2. Revues néerlandaises3. La fin de siècle, héraut de l'avant-garde3.1. Les codes littéraires: unité dans la variété3.2. Proto-avant-gardeJean-Marie Klinkenberg: Le phénomène Jeune Belgique: un accident historique?1. La Jeune Belgique: une «avant-garde» paradoxale2. A la recherche des causes3. L'arrière-fond économique4. L'infrastructure culturelle5. La nouvelle situation de la jeune bourgeoisie6. Théories et esthétiquesJean-Marie Klinkenberg: La génération de 1880 et la Flandre1. Le rôle symbolique de la culture flamande2. Le mirage nordique2.1. Un mythe2.2. «Un paysage, une âme, un style» 3. L'adieu au NordChapitre IIGÉOGRAPHIE DES AVANT-GARDESMichel Huysseune: Anvers1. Un désert artistique?2. Paul van Ostaijen et la génération activiste3. Une avant-garde morale4. La retombéeMichel Huysseune: Bruxelles1. 7 Arts et le constructivisme2. Le surréalismeAchille Béchet: Le Hainaut, terre de surréalisme?Jean-Marie Klinkenberg: Liège1. Une culture urbaine1.1. Industrie et société nouvelles1.2. Retombées humaines de l'industrialisation2. Entre les deux guerres: l'insularité liégeoise3. A la recherche des causes3.1. Le cosmopolitisme liégeois3.2. Une physique des centres géographiques3.3. L'idéologie principautaireChapitre IIILES DÉBUTSSECONDE PARTIEWalter Gobbers: Résonances futuristes1. Préhistoire2. Premières rencontres (1912)
3. Adoption par l'avant-garde (vers 1920)4. Influence en littérature néerlandaise5. Influence en français6. Influences picturales7. BilanChapitre IVLA RÉCEPTION DE L'EXPRESSIONNISME DANS LES REVUES FRANCOPHONES D'AVANT-GARDEJacques Marx: Résurrection et les courants modernistesMichel Huysseune: Ça Ira! et l'expressionnisme1. Le phénomène expressionniste2. Paul Neuhuys et la poésie humanitaire française3. Georges Marlier et l'expressionnisme picturalPaul Hadermann: Les métamorphoses de Sélection et la propagation de l'expressionnisme en BelgiquePremière série: 1920-1922Deuxième série: 1923-1927Troisième série: 1928-1933Robert Frida: Le Disque vertChapitre VDEUX CAS MARGINAUX : DADA ET LE CONSTRUCTIVISMEJean Paul Bier: Dada en Belgique1. Le cas Pansaers2. La dissémination de l'esprit dadaïste en BelgiqueMichel Huysseune: Le constructivisme1. Contexte culturel et sources2. Continuité de la tradition d'avant-garde3. Identité. De la théorie à la pratique4. La plate-forme constructiviste5. Van Ostaijen et Dada: solutions dissidentes6. Une littérature constructiviste?7. Positions théoriques et relations internationales8. Le surréalisme, fossoyeur du constructivismeChapitre VIDIFFUSION ARTISTIQUE ET GÉOGRAPHIQUE DU SURRÉALISME: LA MUSIQUE, L'ANGLETERRE ET LA FLANDRERobert Wangermée: Les surréalistes bruxellois et la musiqueRobert Short: Le surréalisme belge outre-mer: E.L.T. Mesens et le mouvement anglaisDina Hellemans: Être ou ne pas être... surréaliste: coordonnées du surréalisme en Flandre1. Généralités2. Trois surréalistes en puissance. Trois voies divergentes2.1. Paul van Ostaijen: un compagnon de voyage qui n'en fait qu'à sa tête2.2. Marc. Eemans: du surréalisme orthodoxe au traditionalisme doctrinal et formel2.3. Johan Daisne: une divergence cultivée à dessein3. L'expérimentalisme: une percée tardive du surréalisme en Flandre - incognito3.1. Le rôle de Cobra3.2. Hugo Claus: Cobra et Artaud3.3. Jan Walravens: stimuler ... quand ce serait dans le désert3.4. Louis Paul Boon: un cas absolument marginal4. Et ensuite?IllustrationsIndex des noms.